The translator probably tries to cater for too many languages and in doing this, loses the simplicity of use I wanted. It will be useful for certain people who travel many European countries, for translating odd words, but certainly not 'off the cuff' sayings and sentences. I would add: the screen is very small and doesn't light up, often making reading of words difficult.